{"id":86034,"date":"2025-10-06T12:48:20","date_gmt":"2025-10-06T10:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/gronau-inside.de\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa"},"modified":"2025-10-06T12:48:20","modified_gmt":"2025-10-06T10:48:20","slug":"lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa","title":{"rendered":"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst &#8211; de ziel van Europa"},"content":{"rendered":"<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>Het Euregio Centrum voor Volwassenenonderwijs nodigt je uit voor een lezing in de openbare bibliotheek op donderdag 9 oktober om 19.00 uur. De aanleiding is de 70e verjaardag van de Duits-Italiaanse Wervingsovereenkomst, die op 20 december van dit jaar 70 jaar bestaat.   <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Toen minister van Arbeid Anton Storch (CDU) van het kabinet-Adenauer de overeenkomst in 1955 ondertekende, sloot de toenmalige Bondsrepubliek Duitsland haar eerste bilaterale verdrag van dit type. Verdere overeenkomsten naar het voorbeeld hiervan volgden met andere landen zoals Spanje, Griekenland, Portugal en Turkije.<\/p>\n<p>Het Duits-Italiaanse Verdrag maakte het voor Duitse bedrijven mogelijk om legaal arbeidskrachten uit Itali\u00eb in dienst te nemen. Als gevolg hiervan kwamen mensen uit dit land naar Duitsland om in tal van sectoren te werken. <\/p>\n<p>Sinds de jaren 1950 zijn in totaal bijna vier miljoen Italiaanse burgers naar Duitsland ge\u00ebmigreerd. Ze zijn niet allemaal permanent gebleven. <\/p>\n<p>Wat motiveerde mensen om door de decennia heen naar Duitsland te komen?<\/p>\n<p>Hoe leefden en leven de immigranten hier?<\/p>\n<p>Hoe zijn ze ge\u00efntegreerd?<\/p>\n<p>Wat is de relatie met het land van herkomst, de moedertaal en -cultuur?<\/p>\n<p>Waarom gaan mensen terug, waarom blijven anderen in Duitsland?<\/p>\n<p>De lezing zal deze vragen onderzoeken en licht werpen op de achtergrond van de arbeidsovereenkomst die 70 jaar geleden werd ondertekend.<\/p>\n<p>Na de presentatie is er gelegenheid voor vragen en discussie.<\/p>\n<p>De spreker is Dr. Alessandro Bellardita, voorzitter van de Duits-Italiaanse Vereniging Karlsruhe en zelf zoon van een Siciliaans gezin dat begin jaren &#8217;80 naar Duitsland kwam. Naast zijn werk als rechter en docent aan de Universiteit voor Justitie in Schwetzingen, werkt hij als freelance journalist voor Italiaanse en Duitse kranten en als auteur van non-fictie boeken en romans.  <\/p>\n<p>De lezing is gratis, maar registratie bij de VHS is gewenst: Tel.: 02562 12-666 of online: <a href=\"http:\/\/www.vhs-gronau.de\">www.vhs-gronau.de<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het Euregio Centrum voor Volwassenenonderwijs nodigt je uit voor een lezing in de openbare bibliotheek op donderdag 9 oktober om 19.00 uur. De aanleiding is de 70e verjaardag van de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[432],"class_list":["post-86034","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-lezing","cat_lezing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst - de ziel van Europa - Gronau Inside<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst - de ziel van Europa - Gronau Inside\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Het Euregio Centrum voor Volwassenenonderwijs nodigt je uit voor een lezing in de openbare bibliotheek op donderdag 9 oktober om 19.00 uur. De aanleiding is de 70e verjaardag van de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gronau Inside\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\\\/veranstaltung\\\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\\\/veranstaltung\\\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa\",\"name\":\"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst - de ziel van Europa - Gronau Inside\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T10:48:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\\\/veranstaltung\\\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\\\/veranstaltung\\\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\\\/veranstaltung\\\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\\\/startseite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Evenementen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\\\/veranstaltungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst &#8211; de ziel van Europa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\",\"name\":\"Gronau Inside\",\"description\":\"Musikstadt im Gr\u00fcnen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl#organization\",\"name\":\"Gronau Inside\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/01_gronau-logo_weissaufweiss_Schriftzug-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/01_gronau-logo_weissaufweiss_Schriftzug-1.png\",\"width\":254,\"height\":246,\"caption\":\"Gronau Inside\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gronau-inside.de\\\/nl#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst - de ziel van Europa - Gronau Inside","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst - de ziel van Europa - Gronau Inside","og_description":"Het Euregio Centrum voor Volwassenenonderwijs nodigt je uit voor een lezing in de openbare bibliotheek op donderdag 9 oktober om 19.00 uur. De aanleiding is de 70e verjaardag van de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa","og_site_name":"Gronau Inside","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"1 minuut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa","url":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa","name":"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst - de ziel van Europa - Gronau Inside","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl#website"},"datePublished":"2025-10-06T10:48:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltung\/lezing-de-duits-italiaanse-wervingsovereenkomst-de-ziel-van-europa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/startseite"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Evenementen","item":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lezing: De Duits-Italiaanse wervingsovereenkomst &#8211; de ziel van Europa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl#website","url":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl","name":"Gronau Inside","description":"Musikstadt im Gr\u00fcnen","publisher":{"@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl#organization","name":"Gronau Inside","url":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gronau-inside.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/01_gronau-logo_weissaufweiss_Schriftzug-1.png","contentUrl":"https:\/\/gronau-inside.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/01_gronau-logo_weissaufweiss_Schriftzug-1.png","width":254,"height":246,"caption":"Gronau Inside"},"image":{"@id":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/86034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/86034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86034"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gronau-inside.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=86034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}